lördag 21 februari 2009

byron bay och coffs harbour

16 - 19 februari


I måndags åkte vi med buss ner till byron bay, jättemysigt liten kustsamhälle med små cafeér och restauranger och inga höghus! men väldigt turistigt, de pratades norska, svenska och danska lite överallt!
Vi hade inte beställt boende innan vi kom dit, så vi började med att bära runt våra väskor för att hitta ett hostel att sova på. klockan var lite före 6 pm när vi kom fram och allt va nästan fullt. så jag satt och vaktade våra väskor medan jacke sprang runt och sökte hostel. (svensken hade lämnat sitt märke där jag satt, på marken fanns en torkad gammal påsasnus :p) jacke hittade sen Aquarius, ett backpacker hostel på helt bra ställe. lite bortskämda va vi efter hotellet i surfers, för dethär kändes nog smutsigt och trångt..
vi gick sen runt på kvällen och såg byrons "centrum" och stranden. de fanns bar på hostelet, så vi satt där på kvällen och jacke va me i en pokerturnering :) de gick nästan helt på svenska, eftersom hans medspelare var norska :P

tisdag var vi hela dagen i byron. vi började dagen med vår hälsosamma frukost. Wollies vita toastbröd och nutella :P sen lånade vi boggie boards från hostelet och tillbringade 2 timmar med att simma och ligga på stranden. (vi är sååå läckert bruna nu ;))
efter vår lunch (som betod av samma saker som vår frukost :P) gick vi längs stranden och vidare upp mot byrons lighthouse. helt otroligt fint! och vi har varit på the westernmost place in australia :) sen på tillbakavägen gick vi genom en regnskog, man märkte riktigt hur fuktigt det var i luften! efter vår långa vandring var vi värda lite gelato glass på stranden :)
på kvällen åt vi dinner, såg en film på datorn och somnade tidigt efter vår händelserika dag :)


Onsdagmorgon packade vi våra väskor och tog bussen till coffs harbour. där hade vi färdigt bokat en natt på ett YHA hotel så det var skönt att bara få sätta sig i deras van på busshållplatsen och stiga av vid dörren. det var ett helt okej hostel faktiskt och denhär dagens lunch blev uppgraderad till vitt bröd och peanut butter :P
Coffs är, som namnet säger, en hamnstad med pir, fina båtar och stora vågor. vi gick ut till en ö med härlig utsikt över havet och hamnen.
på kvällen hade de didgeridoo-workshop på hostelet och där fick vi lära oss hur man andas och blåser :P sen gick vi ut på piren och drack skumppa och firade våra 5 månader i australien och vårt halvår som gifta(30 dagar för sent :P) men de var mysigt!




Torsdag gick vi längs en naturstig och såg små krabbor och underbar natur längs coffs creek. naturstigen ledde upp mot ett berg med fin utsikt.
senare på eftermiddagen gick vi på en 3 timmars promenad längs stranden och jag plockade snäckor. det var jättestora vågor, så vi simmade inte, men proffsen var ute och surfade. de var enormt duktiga och gjorde sånt man knappt ser på tv!!
klockan halv 11 for vår buss till sydney, så innan de åt vi dinner och såg mitten(!) av transformers.
bussen till sydney tog 8,5 timmar och det var extremt obekvämt och kallt att sova, men vi lyckades ändå få lite sömn. fredagmorgon kl. 7.05 fick vi se solen gå upp över operahuset, genom bussfönstret och vår en veckas långa vistelse i sydney kunde börja.


söndag 15 februari 2009

surfers paradise

12 februari - 16 februari

vårt äventyr började alltså torsdagmorgon med väckning kl. 5 am! vi tog farväl av anna och hollie och for med joel till gold coast för att surfa. klockan kvart före 8 var vi där och de va en perfekt dag för surfing :) alldeles härligt är de att ligga på brädan å vänta på nästa våg. jag kunde ha legat där hela dan! men lite försiktig får man nog också vara.! jacke upptäckte två fenor 20 m ifrån sig när han var ute för att fånga den perfekta vågen.. vi vet ännu int om de va en haj eller två delfiner..
sen for vi till fernströms hotell, magic mountains apartments, på ett berg nära stranden med alldeles underbar oceanview och utsikt över surfers!
senare på dagen simmade vi i poolen och gick längs stranden till pacific fair och tog jättefina strandfoton. innan vi slockande den kvällen hann vi också med ett dopp i en heated pool här på hotellet. mysigt med varm pool när de regnar :)

på fredag regnade det i princip hela dagen. det är kanske andra gången vi sett sånt väder på 5 månader.. vi tänkte iaf att måste göra nåt så vi tog bussen in till surfers och och sprang i regnet från shop till shop :P sen åt vi på en mysig italiensk resturang.
dinner senare hos fernströms blev kängurustek.
kvällen tillbringades i en skön varm bubbelpool med utsikt över ett upplyst surfers och havet och senare framför tvn med ben och saara och en hyrfilm.

alla <3-sdag och vår 3 årsdag, lördag, var också väldigt regnig. men vi åkte hela bunten in till surfers för att ta foton på "old time photos". jag och jacke hade sett dagen före att man kunde ta gammaldagsfoton med kläder, accessoarer och kulisser. så nu har vi ett fint minne av vår dag! western saloon var vårt tema. jacke som cowboy och jag som.. ja, billig dans flicka kanske :P jag vet iaf att jag absolut sku ha tagi jacke också om han va en cowboy ;) efter allt väntande på att få bli fotade va vi ganska trött och hungriga och snåla på pizza hut, så vi åkte buss lite framochtillbaka för att hitta en hut. sen satte vi oss i en park och åt vår underbart goda pizza. planen var sen att gå på bio, men de va så många andra som också hade den planen så vi åkte tillbaka till hotellet och satte oss på balkongen. där satt vi sen och smuttade på vårt vin och såg på ljusen från surfers paradise och hörde vågorna slå mot stranden. om int dedär redan låter helt perfekt så kan jag ju också berätta att vi såg ett ufo :P en hoppande ljusprick som försvann ut i mörka rymden. (försök förklara de ni!! :P)
sen gick vi upp till "toppen av hotellt" (och berget) för att ligga i den varma bubbelpoolen och se ut över surfers - staden av ljus. sen avslutades kvällen med glass och film.

egentligen var planen att åka från surfers med ferströms på lördag, men eftersom de varit lite förkylda ännu kommer de att stanna längre här och sedan flyga ner till sydney. vi bestämde därför att vi också stannar lite längre, två nätter till, så vi hinner se annat än ett regnit gold coast.
sååå.. idag när det var soligt och härligt väder bestämde vi (jacke och jag) att vi sku fara till Wet'n'wild, en "vattenpark" norr om surfers. mellan kl. 12 och 5 åkte vi på en massa olika rides och skrek..! ..hm.. förlåt jacke, JAG skrek :P de va en alldeles superkul dag, vi sku verkligen ha ångrat oss om vi inte sku ha farit dit. lite tråkigt va de att man fick stå så länge i kö när de va så mycke folk. vi var inte de enda som ville ta vara på det vackra vädret!
här finns en länk om ni vill se mer :) http://wetnwild.myfun.com.au/

imorgon börjar vi resan mot okända platser. vi tar först bussen tillbaka till brisbane för att där köpa bussbiljett till sydney, med två stopp på vägen; först byron bay, sen coffs harbour.

kram från paradiset! ;)

onsdag 11 februari 2009

our big adventure :)

inlägg nr 2 today :D

här i Oz kan man hitta lite alltmöjligt längs vägen som folk ställt ut som de inte vill ha mer. de var så vår Gröna soffa här i vardagsrummet fick en vän, den Blåa soffan. :P förra onsdagen kom anna hem å meddelade att hon sett en fin soffa nära bageriet som såg helt bra ut, så vi gick hela "familjen" ut på soffjakt och kom hem (ganska så trötta i armarna - vi kunde stå raklånga och knyta våra skosnören.. :P) med den nya soffan, riktigt lagom tills vi sku få gäster :)

på onsdag, 5 februari, var de min 21st birthday! jag fick morgonmål på säng med croissanter och pannkakstårta :) de va så gott såå! sen blev de kaffe och rulltårta innan vi gick till poolen för att ha en skön timme ute i solen och värmen denna underbara februaridag ;)
sen fick jag massage av min underbara man, eftersom jag var så sjuk i axlarna efter soffjakten the other day. sen hann vi också med picknick i parken vid sjön med god toast och härlig utsikt över sjön och poliser på träningsdag.. ;)
jag jobbade mellan 3 och 9 på kvällen och sen runt midnatt fick vi finlandsfrämmande :)
Ben och Saara Fernström och deras två barn, Noah och Naomi sov här till måndag. (Ben var en av lärarana på lärjungaskolan i hesa) Vi hade riktigt trevligt, trots att de hade lite feber och förkylningar med sig från finland.. var såå konstigt att få tala svenska me nån annan än jacke igen..!!
Ferströms bor nu på ett hotell i Surfers paradise och imorgon när our big adventure begins kommer vi att åka ner dit och bo med dem i två nätter. härligt härligt! :)

På fredag var vi på BBQ hos Joel och hans kusin Lewi. flera andra från kyrkan var också där och vi hade en jätterolig kväll med såå gott kött, I just loove aussie BBQs!
Vi har lärt känna många härliga mänskor här i kyrkan som vi har gått i, Creek road church. Nästan varje söndagkväll har vi varit på service och sen på onsdagkväll på bibelstudium. För att få träffa alla en sista gång innan vi lämnar brisbane hade vi igår kväll, tisdag, en farewell get together här hos oss. Gissa om de va trångt och högljutt me 19 personer i vårt lilla vardagsrum, men framför allt roligt! :) och vi fick igen den konstiga frågan om man har arrangerade äktenskap i finland!? haha.! :D de ju ungefär lika vanligt som att de springer isbjörnar på gatorna i helsinki! :) .. eller kanske de lite svårt att tro att vi sku ha valt varann helt själv.. ja, de int lätt att veta :P
vi kommer verkligen att sakna Brisbane! Efter 4 månader här - ja, nästan 5 månader faktiskt! - känns de verkligen som vårt hem och en bit av våra hjärtan kommer alltid att finnas här!
in fact.. ni ska vara glada att vi kommer hem överhuvudtaget, för igår planerade vi faktiskt att vi sku fake our death here in a bushfire så vi bara sku kunna fortsätta att bo här i detta underbara country! men nu kan vi ju int göra de mer eftersom ni kanske sku misstänka nå.. :P

nu ska ja ge över till maken.. :)

dehär e int maken som skriver de e fortfarande nico...

vi har packat hela morgonen så imorgon börjar äntligen vårt stora äventyr :)
bushfires har nog inte kommit hit till brisbane, dom e där nere runt melbourne.
vår resa börjar sen på riktigt på lördag när vi börjar bussresan mot sydney. vi kommer att stanna i byron bay och coffs harbour och sova några nätter på var ställe. Fernströms kommer kanske med oss ner till sydney om dom blir riktigt i skick. sku vara roligt med sällskap.
i sydney ska vi vara en vecka cirka sen tar i buss ner till melbourne och därifrån till bendigo, där flera hus ha brunnit ner och en mänska har dött.
tror int att de kommer att vara nå problem med fires anymore then. men vi kommer säkert att få se helt uppbrända skogar och sånt...
sen flyger vi över till Nya Zealand. där e vi först på södra ön i christchurch och sen på norra ön runt auckland.
efter de flyger vi tillbaka till australien till cairns, där dom nu har floodings, men de kommer väl också att va borta när vi kommer dit..
därifrån tar vi sen buss ner till brisbane :)

vi har ändrat lite inställningar så de borde vara lättare att skriva kommentarer nu... hoppa jag :)


nu e de maken som skriver, å ja har nästant inget att tillägga.
de som ja kan skriva lite om e våra två närmaste dagar, vi startar riktigt tidigtpå morgon kl 6 till surfers paradise för att surfa. man vill vara i vattnet så tidigt som möjligt för då är vågorna bäst! pluss att hajarna äter frukost den tiden :P de va faktiskt en haj atack i sydney idag... men vi ska försöka att int bli hajmat! sen när vi e lagom trötta efter allt surfande så får vi fara till färnströms hotell. dom har ett extra rum där vi får bo till lördag! vi har havsutsikt å grill på balkongen! sweet!
de allt för mig!

nu börjar vårt stora äventyr snart!
så om vi e dåliga på att svara på mejl så de de bara för att vi har så roligt:)

vi uppdaterar oss så fort som möjligt!
ha de toppen tills dess!
ni får jättegärna kommentera så vi får se om nån fortfarande läser!
hade, Jakob

söndag 8 februari 2009

25 december - 2 februari part 2

Alright, byte av editör(eller va de nu heter...), Jacke e tillbaka.

ja ska försöka ta dehär i kronologisk o-ordning.
alla vet väl vid dethär laget att vi har varit till finland ett varv. Den 8 januari dog min kära fammo Greta . hon var 88 år och låg på sjukhus den sista månaden så de var inte helt oväntat.
vi började nästan direkt kolla runt på lokalförsäkrings hemsida på internet, för jag hade nåt svagt minne av att försäkringen betalar hemresa ifall en nära anhörig avlider. Och som det senare visade sig så fick vi en resa tur och retur till och från brisbane. Den 14 januari satte vi oss på planet hem till finland, vi flög med singapore airlines via singapore och frankfurt. singapore airlines har blivit utsett till ett av världens bästa flygbolag, och dom har all rätt till den titeln, för servicen var otrolig! flygresan till frankfurt gick jättebra med många skålar, första skålen utbringades givetvis för lokalförsäkring! den ena flygvärdinnan utryckte t.o.m. sin beundran över oss, hon sa , u are very good drinkers :) å min vackra fru log fint tillbaka och sa, Thank you :Dså den slutsatsen man kan dra är att singapore airlines inte är vana att ha finnar på sina plan!
på torsdag kväll 15 jan. så blev två frusna (det var -18 grader och där stod vi i våra sommarkläder) australiensiska turister upplockade från kronoby flygfält av lassilas. vi var i finland i 9 dagar, å de va 9 jättebra dagar. vi blev så väl omhändertagna, å alla ville se oss! så tusen tack till alla som gjorde vår finland resa så bra, vi hade superkul!

resan hem till brisbane gick riktigt bra, men usch va de tar länge! det tog oss ca 36h att komma hem. vi var väldigt trötta efter 9 dar med lite sömn i finland så vi sov en del på planet. men en minnesvärd incident utspelade sig på planet singapore-brisbane. ca 2 timmar efter avfärd så gick våra, och ca 9 andra resenärers tv skärmar sönder, jag kunde se på film men jag kunde inte komma till menyn, men nicos skärm va helt låst. så ja så två filmer å nico sov. men som ja tidigare nämde så åkte vi med världens bästa flygbolag, så vi fick alla en 75 us$ köpkort till tax-free shoppen som kompensation för tvn. men vi fick dem ganska sent så vi hann aldrig köpa nå, och köpkortet var bara giltigt i flygplanet så vi kunde inte använda det! men som en god konsument så gav jag inte upp där. när vi kom hem så skrev jag ett mejl till flygbolaget å frågade om de fanns nå andra möjligheter att använda köpkortet, och det fanns de. vi fick varsit köpkort till david jones som är australiens version av stockmann, och köpkorten var 100 au$ styck!
så först fick vi betalt flyg å sen 200$ för att flyga :D de kallar jag flyt!

När vi kom fram till brisbane den 26 så var det Australia Day, folk sprang nakna på vår gata å viftade men flggor. men tyvärr så va vi så trötta så vi sov hela dan, eller jag sov hela dan men nico sov hela dagarna 5! hon sov, sov, sov å sov! ja tror hon fick i snitt 14 timmar sömn per dag! i 2 dar så va de längsta hon var vaken i ett sträck 3 timmar!! ja tycker de e legendariskt!
när jag äntligen fick liv i henne så var de dax för förlovnings fest. sean och ainsley hade förlovningsfest den 31 jan, å det var en stor fest med ca 100 gäster. vi hade en super kväll, men ååh va de e varmt, de e ibland nästan 30 grader 10 på kvällen! förra måndagen hade vi 39 grader på dan! ja kan tala om för er att de rinner sjysta mängder svett från pannan när de e nästan 40 grader!
men ja antar att ja int får så mycke sympatier därifrån...

annars så har det inte hänt så mycke här, vi har varit ute å springa en hel del på morgnarna, å x antal timmar har gått åt till att ligga vid poolen :D
vi har inte jobbat så mycke, jag har jobbat 6 skift å nico 2, så de blev int riktigt som vi hade tänkt. men de blev nog bra såhär också!
nu får de vara nog me blogg för en stund, ja tackar för mig å så skriver ja mer om en stund
då ska ni få veta vad vi har för stora planer från imorgon till april!

hade!
jakob

måndag 2 februari 2009

25 december - 2 februari part 1

oj, jag vet int var jag ska börja heller. det finns såå mycke att skriva. (vi får väl skylla oss själv när vi e så dåliga på att uppdatera..) men ska försöka börja så länge jag har nå inspiration :)
jacke får fortsätta sen. han är nu just i carindale och köper födelsedgspresenter åt mej :)

tur att jag int kan leva utan min kalender, annars sku de nog vara svårt att komma ihåg allt vi gjort den senaste månaden :) men ja kan ju iaf börja med resten av julen..(oj de känns som att de va jättelänge sen!)

nå.. 25 december, christmas day, var vi bjudna till Ainsleys familj för att fira en Aussie christmas. Hennes familj och släkt var helt underbara och vi hade en riktigt bra dag! vi spelade cricket för första gången, tydligen nåt man bara måste göra på juldan här. sen åt vi förstås seafood, kalkon och skinka och efterrätten var helt ljuvlig, maräng och glasstårta med färska jordgubbar och blåbär. vi kunde erbjuda vår hemlagade julknäck :) sen avslutades dagen med ett juldopp i poolen.
Boxing day, 26 december, for vi in till stan för att få uppleva trängseln vid myers och david jones, folk var faktiskt galna. hela guess butiken var på 50% så ni kan ju tänk er att de va lätt att få klaustrofobi där inne och kön gick långt ut på gatan!
resten av julen tog vi de mest bara lungt hemma, förutom när vi var i jobb...

new years började vi hemma hos Marty, en vi lärt känna från kyrkan. han hade jättefin lägenhet med stor balkong ut mot stan. folk åt KFC och bara chillade. lite senare gick vi till floden och tog färjan in till stan för att se new years eve fireworks at south bank. en jättetillställning med massor av folk, men också bra säkerhetsåtgärder. fick vet sen att de varit ca 80.000 personer där! folk började campa tidigt från morgonen för att få en bra plats och ha BBQ med alla sina vänner och bekanta. fireworks:en var helt otroliga och dom höll på i nästan 20 minuter från 3 olika båtar ute på Brisbane river. ett riktigt nice, varmt nyår hade vi, fast år 2008 var 8 timmar kortare än ett vanligt år.. :P
det första vi gjorde när vi kom hem var att flytta ner vår madrass berdvid julgranen här i vardagsrummet där det finns air con. där upp i vårt rum var de säker 1000 grader.. sku jacke ha sagt iaf! :P

sen början av januari har vari ganska lugn. (känns som att vi int gör annat än tar de lugnt här :P men de härligt!) jacke har jobbat ganska mycket så jag har fått underhålla mej själv ganska mycke eller leka hemmafru. att ligga ensam vid poolen blir ganska tråkigt efter en stund, så jag har sett flera filmer, varit ut å gå eller bara slöat (det ordet är det mest förekommande ordet i min kalender :P haha) några gånger har jag också varit in till stan eller bara gått omkring i carindale shoppingcentre. det är alltid så roligt att gå förbi the coffee club. det finns alltid nån som hälsar och daniel, en av jackes workmates ropar endera mrs. Jakob eller Nicoleee när han ser mej :D dessutom får man gratis cappuccino ;)
räknade just att jag jobbat 1 dag sen nyår.. de e verkligen lugnt å tyst i shoppingcentrena nu. alla sparar pengar efter nyår.. mitt sista skift är nu på torsdag. lite synd att jag jobbat så lite nu. de kommer ju int direkt in nå pengar på konto när man bara sitter hemma och jag trivs verkligen jättebra på Relish. Alla e så snälla och oftast har vi jätteroligt!
Nåt jag sett på mitt jobb här som int ja sett förr e att min boss Mr. Patel som är hindu, har ett litet "tempel-skåp" med en elefant gud i. framför de står han varje morogon och ber med sin duk på huvet. sen går han runt med rökelsestickor i butiken, han öppnar också kassaapparaten.




nu måst jag snart sluta, denna kväll e helig för mej å Anna. Desperates housewives nya säsong börjar igen ikväll så vi kommer att sitta som klistrade vid TVn med en massa gott a äta :P jacke har t.o.m. överraskat mej med chokladmuffins :) mums.
de kommer såå mycke bättre serier på tv här! nu kommer two and a half men och senare big bang theory. och sen desperata hemmafruar :D totally movie night 2night!


...to be continued...

onsdag 24 december 2008

JULHÄLSNINGAR



MERRY CHRISTMAS


GOD JUL från oss här i ett varmt Australien!
vi började julafton med risgrynsgröt, jullimpa (spicy fruit loaf) och sista avsnittet av sunes jul förstås. sen lagade vi julskinkan och kålpiroger medan vi hörde på svenska julsånger (knalle juls vals typ 2874 gånger). ca halv 2 for vi ut till poolen för att svalka av oss.. :) efter simningen blev jullunch som bestod av borstjsoppa och kålpiroger. nu är det snart dax att se på kalle ankas jul, som jacke laddat ner från nätet.
julmiddagen serveras ca 7 pm. middagen består av prinskorvar, köttbullar, skinka, plommon, potatissallad, ostbricka, ärter, äppelsylt och julmust. till efterrätt blir det plommonkräm och vispgrädde :)
innan tomten kommer så läser vi julevangeliet.

det blir med andra ord en finsk julafton här :)
vi saknar er alla!

ha en jättebra jul! :D

kram nicolina och jakob



söndag 21 december 2008

21 december

Här sitter vi mitt i sommaren och ska försöka fira jul. December har gått så fort och nu mittiallt är det 21 december och 3 dagar till julafton! Detta ska väl förresten vara årets mörkaste dag!?
men vi har iaf en pyntad plastgran, juldoftande tealight candles och mörkläggningsgardiner så nog ska vi kunna ha mysigt här också! :)

Förutom att jobba har vi bl.a. de två senaste veckorna varit på christmas carols på creek road church. Flera hundra mänskor var där och man fick riktigt julkänslor när man sjöng julsånger och såg julspelet.Men de försvann snabbt när det sen var sausage BBQ ute på gården.. kändes mer som att alla var galna och trodde det var jul på midsommar, eller nåt.. :P (här står jag och äter korv med anna och hollie)
Den 13 december såg Australien sin första finska lucia. Hon väckte jakob med kaffe och pepparkaka på säng. (observera att julsockorna på väggen är made by jakob!)

Den senaste veckan har vi handlat dom sista julklapparna och i fredas handlade vi julmat. Det blev nog hela skåpet fullt, men vi borde ju ha nu en tid framåt :) de blir både rigrynsgröt och rödbetssoppa och leverkorv (jag sku kalla det leverpastej, leverkorv kan bara Snellmans laga!) på vårt julbord i år :) Dessutom har vi kommit på att man kan ju göra sin egen glögg, så nu har vi kryddor och flera liter svartvinbärssaft i skåpet :)
Sen på fredagkväll såg vi på Santa Claus 2 (tror den heter "nu är det jul igen" på svenska) och gjorde smällkarameller. nice christmasy evening :)
Dom senaste dagarna har det varit riktigt äckligt varmt! Så varmt att man inte vet vad man ska göra eller vart man skall ta vägen. Tur att man har jobbat och tacka vet jag air condition! Men de håller på att bli lite bättre, så nu kan man vistas utomhus igen :) Några stormar har det inte heller varit på länge, fast det förutspåddes att de sku bli en riktig stormig sommar och att man kunde förbereda sig på nåt i stil med Kathrina(i usa..!!) jag tror iaf att försäkringsbolagen har ganska fullt upp just nu.


Anna och Hollie åker hem till New Zealand idag för att hälsa på familjen över julen. De kommer inte hem förrän 16 januari, så vi kommer att ha huset för oss själva i nästan en månad :) De ska bli riktigt skönt! I kväll skall vi städa klart (lättare att hålla rent nu, utan en 3åring i huset), pynta lite till och öppna paketet som jackes föräldrar har skickat. Spännande! :) De blir en riktigt mysig jul-hemmakväll i vårt "eget" hus med andra ord.
Igår hade vi också en liten julafton med anna. vi bytte julklappar och fick smaka Ny zealändsk julefterrätt med glass och frusna bär och frukter. Vi bjöd Anna på pepparkakor :) Jag fick ett nagellackskit och Jacke fick ett par surfshorts. Dessutom fick vi en frysväska, så nu kan vi fara på riktig picknick :)

Vi kommer båda att vara lediga på julafton och juldagen. Sen på julannandagen som här kallas Boxing day (när den stora julrean börjar!) borde vi också var lediga. Det som är annorlunda här är att julhelgen är mycket kortare. Den 23:e, som är den stora shoppingdagen före jul, är butikerna öppna till midnatt(!). Julafton är det inget speciellt bara vanlig jobbdag, även om butikerna stänger lite tidigare. Julfriden utlyses väl klockan 6 tror jag. Sen är det juldagen då man öppnar sina julklappar och är på stranden eller har christmas dinner ute i trädgården hela dagen med släkt coh vänner. Den 26:e är det över och julrean börjar vilket betyder back to work... (här jobbar jacke i carindale shoppingcentre)
Julafton kommer vi att fira ensamma på finskt vis. På juldagen har vi blivit bjudna på christmas party av ett par från kyrkan, Sean och Ainsley. Det ska bli roligt att få se hur man firar en riktig aussie christmas :) men vad det känns weird att få höra "bring your swimmers"! :P

Nu ska jag sluta och börja göra nåt vettigt här..
Hoppas ni alla har en riktigt härlig jultid och och njuter av mörkret och kylan! :P
jag saknar verkligen er alla, finland, finsk vinter, finsk jul och finsk julmat. men bara julen sku vara över så kan vi väl börja njuta av att vara här igen.

kram nicolina